Velmi by mě potěšilo, kdybych to věděl, no ale místo toho jsem se rozhodl věřit, že je tam nahoře.
Utešilo bi me kad bih znao za sigurno, ali... umesto toga, izabrao sam da verujem da je gore.
Říká se, že je tam možná až padesát mrtvých.
Prièa se da je moguæe da je više od 50 mrtvih tela tamo gore.
Neznamená to, že je tam nějaké spojení, i když se ho snažíte najít.
Vi hoæete da nadjete povezanost, ali to ne znaèi da ona i postoji.
Ale... ale já vím, že je tam sama, úplně sama, zrovna teď.
Ja znam da je ona tamo-- sama... u ovom trenutku.
Glum říká, že je tam stezka, nedaleko Minas Morgul, která stoupá strmě do hor.
Golum kaže da put ide uz Minas Morgul i zatim u planinu.
Cítila jsem, že je tam se mnou.
Osjeæala sam da je sa mnom.
Ujisti se, že je tam všechno.
Budi sigurna da su sve pare na mestu.
Myslím, že je tam toho víc.
Mislim da postoji još dosta nejasnog.
Vzhledem k tomu, že je tam zaměstnaná jen jedna osoba, jsem si jistá, že se bude cítit polichocena.
Pošto je ovdje samo jedna osoba u toj kategoriji Sigurna sam da æe se osjeæati poèašæena.
Slyšel jsem, že je tam hezky.
Cuo sam da je tamo lepo.
Možná je to tím, že je tam moc souhlásek, Zkus něco jiného.
Mozda zbog B. Pokusaj nesto drugo.
A stejně jako my, i vy víte, že je tam někde další zelňácká hlídka.
Осим тебе, и ми знамо да је тамо негде, нека швапска патрола.
Mami, nemyslím si, že je tam s tebou otec.
Мислим да тата није ту с тобом.
Jak dlouho myslíš, že je tam dole?
Po tebi, koliko je veæ tu dolje?
Vypadá to, že je tam hodně lidí.
Èini mi se da je tamo gužva. Možda na kraju završim u tvom krilu.
Zdá se, že je tam pořád aktivní signál.
Изгледа да постоји и даље активни сигнал тамо.
Myslíš, že je tam i Erica?
Misliš li da je i Erika negde dole?
Víme, že je tam něco, co stojí za ukradení.
Znamo da tamo ima nešto vredno krađe.
Vypadá to, že je tam víc loajalistů.
Ima više odanika. Koliko smo izbrojali ranije?
Což znamená, že je tam teď zhruba osm večer.
Онако грубо рекао бих да је тамо 8 увече.
Říkala, že je tam hodně volných bytů.
Ona je rekla da, postoji tona slobodnih garsonjera...
Takže mi říkáte, že je tam venku smrtelně nebezpečná agentka, která si je vědoma, že jsme jí zabili partnera a chtěli s ní udělat to stejné, a může mít informace, které ohrožují celý náš projekt?
Znaèi, kažeš mi da imamo smrtonosnog operativca na slobodi koja zna da smo joj ubili partnera i pokušali nju da ubijemo i koja možda ima informacije koje mogu da ugroze ceo naš projekat.
Pro vládu jsem jeden sestavil, ale když jsem ho chtěl vyzkoušet, řekl jsem, že je tam možné riziko, tak mě vyhodili.
У "Вајтхолу" сам направио један. Спремио сам га за тестирање и када сам то рекао надређенима, остао сам без посла.
Slyšel jsem fámu, že je tam nastražená past.
Чуо сам да је пуна замкама.
Víš jistě, že je tam vevnitř mrtvola?
Siguran si da je telo unutra?
Vypadá to, že je tam celá posádka.
Изгледа да је цео гарнизон тамо.
Tee, vím, že je tam dole tvá žena, ale tady nahoře jsi velitel.
Ti, znam da ti je žena dole, ali ti si glavno-komandujući ovde gore.
A všimnul jsem si, že je tam na mostě spousta lidí -- můžete je jen stěží vidět, jak jdou přes ten most.
I primetio sam da se na mostu nalazi mnogo ljudi -- jedva da ih možete i videti uopšte kako prelaze most.
Je to optický podnět, že je tam mršina na dně oceánu.
То је оптички сигнал да на дну океана постоји леш.
Já, když se dívám na obrazy, přemýšlím, že je tam musel někdo pověsit, někdo, kdo věřil že je dost dobrý na to, aby na té zdi visel, ale ne vždy toto rozhodnutí chápu.
Gledam slike na zidu i mislim, neko je odlučio da ih stavi tu, dovoljno su dobre da budu na zidu, ali to ne vidim uvek.
Totiž to, že je tam abnormální gen, genová mutace, která způsobuje toto abnormální spojení.
A to je da postoji abnormalan gen, mutacija gena koja izaziva abnormalno prespajanje.
Skutečné překvapení, velké překvapení, bylo, že je tam dostupná mobilní síť.
Pravo iznenađenje, i to veliko, bilo je da je postojala konekcija u šumi.
Avšak o týden později mě organizátor té akce zavolal zpět, a řekl mi, že je tam zeď přímo před domem onoho člověka.
Nedelju dana kasnije, organizator događaja je zatražio da se vratim, i rekao mi je da postoji zid baš ispred kuće tog tipa.
A průzkumník si může přát dozvědět se třeba to, že je tam někde most výhodně položený přes řeku.
Izviđač se može nadati saznanju da, recimo, postoji most na pogodnoj lokaciji preko reke.
Na co jsme přišli je, že je tam velký podíl zahozených krizových informací jen proto, že je tam pro nás příliš mnoho informací, abychom s tím něco udělali.
Zaključili smo da dolazi do velikog gubitka informacija jer smo prosto pretrpani obaveštenjima da bismo mogli da ih upotrebimo u datom trenutku.
A vidíte, že je tam čára, tenká čára, která jde napříč obrazem.
I videćete da je tu linija, tanka linija koje ide preko slike.
0.48671197891235s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?